アメリカで誤解されそうな日本の名前を紹介する動画がInstagramに投稿されました。 記事執筆時点でこの動画の再生数は270万回を突破し、“いいね！”は1万8000件を超えています。 知らずに名乗ったら驚かれるかも？ 動画をInstagramに投稿したのは、SNSでアメリカと日本の違いなどを紹介しているみっちゃんさん。 以前にも、日本ではなかなか見られないビッグサイズなものを紹介する動画が話題となりました。 今回の動画では、アメリカで名乗ると誤解を呼びそうな日本の名前を紹介しています。 動画は、みっちゃんさんがコーヒーショップの店員になりきり、コーヒーを注文したお客さんに名前を尋ねるという設定。 最初に訪れたのは、女性のお客さん。 みっちゃんさん演じる店員は、「さえこ」と名前を伝えられると戸惑ったような顔をして「Psycho（サイコパス）？」と聞き返します。 「さえこ」を「Psycho（サイコ）」、言われてみれば確かに似てるな……。 つづきはこちら https://news.yahoo.co.jp/articles/b87eb9e5a8d20ba2cf851085ddae44de54f624d3